Il Gal Terra d'Otranto è partner del Progetto "Parole
in Mano: Laboratorio di produzione video in Lingua dei Segni", vincitore
del bando Principi Attivi 2012 – Giovani Idee per una Puglia migliore. L’obiettivo
principale del progetto è quello di realizzare servizi multimediali per persone
sorde, favorendo l’integrazione di queste ultime e la diffusione della
conoscenza della LIS, la Lingua dei Segni Italiana (e della IS, International
Sign, un sistema di segni che permette la comunicazione tra persone sorde di
diversa nazionalità). Parole in Mano è un vero e proprio laboratorio di
traduzione, produzione, diffusione e promozione, nella Lingua dei Segni dei più
diffusi e completi prodotti di conoscenza e promozione turistica del Salento.
Le persone sorde amano il turismo, viaggiare, visitare musei e fruire dei
tesori storici, artistici e naturali dei diversi paesi ma, spesso, incontrano
difficoltà anche solo nella scelta di un luogo da visitare e nel reperimento
delle relative informazioni. Rendere accessibile un territorio non vuol dire
esclusivamente abbattere le barriere presenti sul posto, ma abbattere anche
quelle che impediscono l’accesso alla sua conoscenza. Il progetto “Parole in
Mano: Laboratorio di produzione video in Lingua dei Segni” vuole soddisfare
proprio questa esigenza: fornire un servizio mirato agli utenti sordi per
rendere accessibile il territorio salentino, ancor prima di arrivarci, a
partire dall’informazione. Quello di Parole in Mano è un viaggio silenzioso nel
Salento alla scoperta del suo ricco patrimonio enogastronomico,
storico-artistico, naturalistico, folkloristico e culturale. Viaggio virtuale
raccontato attraverso due canali Youtube - Salento in LIS e Salento in IS - i
primi canali YouTube dedicati alla promozione del Salento, completamente in
Lingua dei Segni, sia italiana che internazionale.
Per maggiori informazioni sul progetto, consultare il
sito:http://www.paroleinmano.it/
Nessun commento:
Posta un commento